IBR ISM Sistema wireless universale
Collegamento radio di strumenti di misura digitali a PC e PLC.
IBR · Acquisizione wireless L’unico sistema wireless universale per strumenti di misura digitali
ISM di IBR è il sistema wireless universale progettato per trasmettere i dati di misura da strumenti digitali di qualsiasi marca e tipologia a PC e PLC. Una soluzione professionale per l’acquisizione dati in ambito industriale, che semplifica l'integrazione degli strumenti di misura, riduce gli ingombri dei collegamenti cablati e consente di gestire fino a 120 strumenti con una sola antenna ricevente.
Un sistema wireless pensato per integrare strumenti di misura diversi.
- Compatibile con qualsiasi strumento digitale con uscita dati
- Facile da utilizzare
- Conferma di invio/ricezione
- Una antenna ricevente può ricevere sino a 120 strumenti
- Circa 50 m di campo di azione in ambiente industriale
- Dimensioni ridotte
- Lunga durata delle batterie
- Invio del dato in continuo o puntuale
- Certificati FCC e CE
- Compatibile con il sistema IBR-rf1
01Come funziona
Compatibilità, portata e modalità di trasmissione
Il sistema ISM sostituisce il sistema RF1. L'ISM può lavorare in due modalità: a 9600 Baud (compatibile con l'RF1) e a 230400 Baud. Questa seconda modalità consente l'invio continuo del valore di misura dello strumento.
Come il suo predecessore, il sistema ISM è facile da utilizzare, sicuro e compatibile con strumenti digitali con uscita dati di qualsiasi tipo e marca.
- Capacità di ricezione: fino a 120 strumenti per antenna ricevente.
- Portata in ambiente industriale: circa 50 m.
- Portata in campo aperto: fino a 300 m, utilizzando l'antenna esterna ISM-ant e l'antenna ricevente ISM-usb1.
- Conferma di ricezione: il modulo trasmettitore segnala l'avvenuta ricezione del dato da parte del PC con un segnale acustico e un flash luminoso.
- Acquisizione misure: forniti con il software IBR Simkey (emulatore di tastiera).
03Software IBR Simkey
Acquisizione dati da buffer tastiera
Configurazione e gestione dei dati ricevuti
Il software IBR-SimKey, consegnato insieme alle antenne ISM-usb1 e IMS-usb2, è semplice e intuitivo. Offre le seguenti funzioni:
- Programmazione dei radio moduli (indirizzo di trasmissione, impostazioni speciali per le porte RS232, segnali acustici e luminosi, ecc.)
- Visualizzazione del valore di misura ricevuto
- Driver software per inviare i valori di misura ai programmi Windows (Excel, Word, Access e altri). Il software lavora in background e trasferisce i valori ricevuti al buffer della tastiera del PC.
- Analisi di spettro per verificare eventuali radiointerferenze
02 Moduli trasmettitori
Due configurazioni per adattarsi all'applicazione
I moduli di trasmissione sono disponibili in due versioni:
- Versione standard senza antenna esterna
- Versione con cavetti esterni per applicazioni speciali
La versione con cavetti è indicata quando lo strumento è difficilmente raggiungibile dall'operatore o quando si devono creare applicazioni con molti strumenti di misura. Collegando i cavetti del trasmettitore a un pedale o a un pulsante, è possibile attivare l'invio della misura a distanza oppure inviare con un'unica pressione il valore di misura di molti strumenti.
03Antenne riceventi per PC e PLC
Connessione diretta USB o integrazione nel sistema IMBus
ISM-usb, ISM-usb/m, IMB-ism, ISM-wla
-
ISM-usb: antenna ricevente collegabile direttamente
alla porta USB del PC.
-
ISM-usb/m: versione più piccola e pratica,
ideale per i visualizzatori CD30 e CD70. Offre un campo di azione
inferiore rispetto al modello ISM-usb. Si consiglia di provare
entrambi i modelli prima di scegliere quello più adatto alle proprie esigenze.
-
IMB-ism: consente di collegare il sistema ISM
al PC tramite il cavo IMB-usb, a PLC tramite i moduli
IMB-pb, IMB-pn .... o i cavi IMB-mdu e IMB-mdc e alle colonnine di misura C200 e B200.
-
IMB-wla: funziona come gateway per trasmettere i dati di misura tramite WLAN fino a 10 dispositivi mobili o applicazioni accessibili tramite browser.
04
Radio moduli
Moduli da applicare direttamente sugli strumenti di misura
ISM-opto
Per calibri
Käfer, Diatest, Sylvac, Tesa, Bowers (da collegare direttamente allo strumento
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)21,6 x 48,45 x 11,05
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaSR 920 W, SR 69, 371 LD
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM-S233
Per calibri
con alimentazione esterna della Käfer, Diatest, Sylvac, Tesa, Bowers(da collegare direttamente allo strumento)
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)34,2 x 48,5 x 10,5
Peso (g)15 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriacirca 700.000 invii meno l'energia necessaria per alimentare lo strumento
Tipo batteriaCR2032
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM-mit1
Per calibri
Mitutoyo con interfaccia per cavi 90x / 95x (da collegare direttamente allo strumento)
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)21.6 x 30.15 x 11.1
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaSR 920 W, SR 69, 371 LD
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM-mahr
Per calibri
con interfaccia Mahr Connect a 4 pin (da collegare direttamente allo strumento)
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)21.6 x 30.7 x 11.2
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaSR 920 W, SR 69, 371 LD
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM-dk
Per calibri
con interfaccia Mahr Connect Bidirectional a 5 pin (da collegare direttamente allo strumento)
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)21,6 x 30 x 11,1
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaSR 920 W, SR 69, 371 LD
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM-prox
Per calibri
Diatest, Käfer , Sylvac, Alpa, Bocchi, DEMM
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)21,6 x 35,95 x 11,1
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaSR 920 W, SR 69, 371 LD
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM-isi
Per calibri
IBR Isi Bus (per sonde IBR ISM-5S)
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)26 x 47,7 x 10,4
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaCR2032
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM – 3i
Per calibri
con interfaccia Triple I come il visualizzatore Diatest Diatron 1000 o come il visualizzatore IBR SD1
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)26 x 27,45 x 9,55
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriaalimentato dallo strumento
Tipo batteria
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM-tlc
Per calibri
Tesa con interfaccia TLC
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)Ø28 x 14,9
Peso (g)7 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaCR2032
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM-232
Per calibri
con interfaccia RS232 (con eventuale personalizzazione dei driver)
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)25,1 x 35,64x 10,365
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaSR 920 W, SR 69, 371 LD
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
ISM-Digi
Per calibri
con interfaccia Mitutoyo Digimatic a 10 Pin (è utilizzabile anche collegandolo ai cavi Digimatic)
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)25,1 x 35,64x 10,365
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaSR 920 W, SR 69, 371 LD
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
05
Radio moduli con cavo
Moduli da collegare tramite cavo agli strumenti di misura
Moduli sviluppati per offrire una soluzione universale,
a fronte dell’impossibilità di realizzare una versione dedicata
per ogni tipologia di ingresso presente sul mercato.
Il sistema prevede un modulo universale sul quale vengono
cablati i cavi originali dei diversi produttori, consentendo
il collegamento anche a calibri dotati di ingressi meno comuni
o non standardizzati.
Il cavetto da assemblare può essere fornito direttamente da IBR
oppure, qualora risulti più conveniente dal punto di vista
economico, può essere procurato direttamente dal cliente.
ISM-cab1
Per calibri
di tutte le marche (il cavetto di collegamento dello strumento viene assemblato nel modulo IBR).
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)25,1 x 35,64x 10,365
Peso (g)8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteriac.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteriaSR 920 W, SR 69, 371 LD
Frequenza433,926 MHz
Variazione frequenza+/- 15 KHz
Tipo modulazioneFSK
Output+ 10 dBm
Sensibilità- 105 dBm
Velocità9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo0-50° C
Temperatura di stoccaggio-30 - +60°C
Conformità
Conformità CEStandards armonizzati EN 300 220
FCCFCC ID: T6T-604005
RS232
Per calibri
adattatore per Cab1 per calibri con uscita RS232
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)
Peso (g)
Caratteristiche elettriche
Durata batteriavedere ISM-cab1
Tipo batteriavedere ISM-cab1
Frequenzavedere ISM-cab1
Variazione frequenzavedere ISM-cab1
Tipo modulazionevedere ISM-cab1
Outputvedere ISM-cab1
Sensibilitàvedere ISM-cab1
Velocitàvedere ISM-cab1
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzovedere ISM-cab1
Temperatura di stoccaggiovedere ISM-cab1
Conformità
Conformità CEvedere ISM-cab1
FCCvedere ISM-cab1
Digi
Per calibri
adattatore per Cab1 per calibri con Digimatic a 10 Pin
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)
Peso (g)
Caratteristiche elettriche
Durata batteriavedere ISM-cab1
Tipo batteriavedere ISM-cab1
Frequenzavedere ISM-cab1
Variazione frequenzavedere ISM-cab1
Tipo modulazionevedere ISM-cab1
Outputvedere ISM-cab1
Sensibilitàvedere ISM-cab1
Velocitàvedere ISM-cab1
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzovedere ISM-cab1
Temperatura di stoccaggiovedere ISM-cab1
Conformità
Conformità CEvedere ISM-cab1
FCCvedere ISM-cab1
Opto
Per calibri
adattatore per Cab1 per calibri con uscita Opto RS232 Simplex o duplex
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)
Peso (g)
Caratteristiche elettriche
Durata batteriavedere ISM-cab1
Tipo batteriavedere ISM-cab1
Frequenzavedere ISM-cab1
Variazione frequenzavedere ISM-cab1
Tipo modulazionevedere ISM-cab1
Outputvedere ISM-cab1
Sensibilitàvedere ISM-cab1
Velocitàvedere ISM-cab1
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzovedere ISM-cab1
Temperatura di stoccaggiovedere ISM-cab1
Conformità
Conformità CEvedere ISM-cab1
FCCvedere ISM-cab1
937387
Per calibri
adattatore per Cab1 per calibri con Mitutoyo con attacco rotondo a 6pin
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)
Peso (g)
Caratteristiche elettriche
Durata batteriavedere ISM-cab1
Tipo batteriavedere ISM-cab1
Frequenzavedere ISM-cab1
Variazione frequenzavedere ISM-cab1
Tipo modulazionevedere ISM-cab1
Outputvedere ISM-cab1
Sensibilitàvedere ISM-cab1
Velocitàvedere ISM-cab1
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzovedere ISM-cab1
Temperatura di stoccaggiovedere ISM-cab1
Conformità
Conformità CEvedere ISM-cab1
FCCvedere ISM-cab1
06
Accessori
Accessori per i sistemi di misura ISM
ISM - trig
Per calibri
Questo modulo non è utilizzato per l'invio di misure.
Premendo il tasto sul modulo viene simulato l'invio del valore "0" al PC.
Il valore inviato puo' essere utilizzato per attivare una funzione nel software di misura.
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)
21.6 x 22.9 x 11.1
Peso (g)
8 g circa
Caratteristiche elettriche
Durata batteria
c.a. 1.000.000 di invii
Tipo batteria
SR 920 W, SR 69, 371 LD
Frequenza
433,926 MHz
Variazione frequenza
+/- 15 KHz
Tipo modulazione
FSK
Output
+ 10 dBm
Sensibilità
- 105 dBm
Velocità
9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo
0-50° C
Temperatura di stoccaggio
-30 - +60°C
Conformità
Conformità CE
Standards armonizzati EN 300 220
FCC
FCC ID: T6T-604005
ISM-hs1
Per calibri
Pulsante / Pedale wireless
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)
80x80x83,1mm
Peso (g)
c.a. 190g
Caratteristiche elettriche
Durata batteria
>200.000 invii
Tipo batteria
CR2032
Frequenza
433,926 MHz
Variazione frequenza
+/- 15 KHz
Tipo modulazione
FSK
Output
+ 10 dBm
Sensibilità
- 105 dBm
Velocità
9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo
0-50° C
Temperatura di stoccaggio
-30…+60°C
Conformità
Conformità CE
Standards armonizzati EN 300 220
FCC
FCC ID: T6T-604005
Caratteristiche meccaniche
MaterialePlastica
Dimensioni L×H×S (mm)
L179 - Ø29,6
Peso (g)
400g
Caratteristiche elettriche
Durata batteria
c.a. un anno
Tipo batteria
CR2032
Frequenza
433,926 MHz
Variazione frequenza
+/- 15 KHz
Tipo modulazione
FSK
Output
+ 10 dBm
Sensibilità
- 105 dBm
Velocità
9600 / 230400 Baud
Condizioni ambientali
Temperatura di utilizzo
0-50° C
Temperatura di stoccaggio
-20 - +70°C
Conformità
Conformità CE
Standards armonizzati EN 300 220
FCC
FCC ID: T6T-604005